Prevod od "sam neke" do Češki


Kako koristiti "sam neke" u rečenicama:

Imala sam neke ohrabrujuæe rezultate, ali još uvek je sve preliminarno.
Ano, měla jsem povzbudivé výsledky, ačkoliv byly stále jen předběžné.
Radio sam neke predstave van Brodveja i Menhetna, ali nije uspelo.
Měl jsem pár divadelních her na menších scénách, ale to už je pryč.
Radim noæu u bolnici i upoznao sam neke veoma dobre ljude.
Pracuju v nemocnici, kde jsem poznal prima lidi.
Justforkix uvežbavao sam neke od onih plesnih pokreta znaš... one što si mi pokazao i mislim da ih nisam baš shvatio.
Zničehonixi, zkoušel jsem těch pár tanečních kroků, které jsi mě naučil. Nevím, jestli mi to už jde.
Imao sam neke stvari da uradim.
Měl jsem nějaké věci na práci.
Da, vidio sam neke ljude kako ukrcavaju vreæe pune bijelog praha na jedrilicu.
Jo a viděl sem chlapa, co do plachtenice nakládal pytle s bílým práškem.
Napravio sam neke stvari koje nisam smio.
Vždy je mi potěšením. Dobrá práce s tím uniknutím policii.
O, usput, obavio sam neke pozive, prièao s mojim kompiæem iz FBI-a.
Jo a mimochodem sem pár lidem zavolal. Mluvil sem s kamarádem u FBI.
Otkrio sam neke istine u vezi bolje ishrane.
Vyzradil jsem nějaké tajemství, aby se mi trochu lépe jedlo.
Ali našao sam neke profesionalce koji æe ga ukrasti za nas.
Ale našel jsem nějaký profíky, kteří by ho pro nás dostali.
Video sam neke stvari, gospodine Dixon.
Viděl jsem nějaké věci, pane Dixone.
Video sam neke stvari svojim vlastitim oèima, i èuo ih svojim ušima.
Viděl jsem nějaké věci na vlastní oči a slyšel je vlastníma ušima.
Èuo sam neke stvari, èak sam i video neke stvari koje se ne mogu objasniti.
Slyšet, nebo dokonce vidět něco, co se nedá vysvětlit.
Upotrijebio sam neke vještine, koje izgleda imam, da bih zadovoljio svoju znatiželju.
Využil jsem... svoje schopnosti, abych... uspokojil svou zvědavost. Hezký.
Pokupio sam neke borovnice, i napunio svaku sa deset miligrama jakog uspavljujuæeg praha.
Vezmu pár borůvek a každou říznu 10 mg silného prášku na spaní.
Uradio sam neke gluposti u svom životu, ali otkucavati radnu karticu u demonovom satu?
V mým životě jsem udělal pár stupidních věcí, ale skákat jak démon píská? Hele...
Povukao sam neke konce, i u èetvrtak ujutru može da te operiše doktor Volderson, jedan od naših najboljih neurohirurga.
Zatahal jsem za nitky a můžu vás dostat ve čtvrtek ráno k doktorce Waldersonové. Je jednou z našich nejlepších neurochirurgů.
Druže, doveo sam neke prijatelje koje hoæu da upoznaš.
Kamaráde, chtěl bych tě seznámit s mými přáteli.
Napravila sam neke promene od kada te nije bilo.
Udělal jsem nějaké změny vzhledem k tomu, že jsi byl pryč.
Našla sam neke papire iz njegove æelije u Sing Singu.
Mám tu papíry z jeho cely v Sing Singu.
Da, uradio sam neke pogreške u procenama.
Jo, jo, měl jsem párkrát špatný úsudek.
Gledao sam neke stare slike i našao sam ovo.
Prohlížel jsem si nějaké staré fotky a... našel jsem tohle.
Imala sam neke glupe avanture ali... ništa konkretno.
Měla jsem pár hloupých úletů, ale... nic z toho nebylo.
Tomi... rekao sam neke teške stvari, i žalim zbog toga.
Řekl jsem pár opravdu urážlivých věcí a lituju jich.
Napravio sam neke od najkompleksnijih kompjuterskih sistema koji postoje.
Vytvořil jsem většinu komplexního počítačového systému, co existuje.
Usput, pronašao sam neke tvoje prijatelje.
A mimochodem, našel jsem pár tvých přátel.
Sakrila sam neke lutke u Goinoj...
Schovala jsem nějaké panenky v Margot..
Imao sam neke turiste u poseti danas...
Dnes za mnou přišli nejací turisti...
Èula sam neke lude prièe o tebi, dok te nije bilo.
Slyšel jsem bláznivý historky o tobě a o tom, proč jsi byl pryč..
Jedne noæi sam odlazila od njega stvarno kasno i vidjela sam neke deèke kako unose sanduke u podrum.
Jednou jsem hodně pozdě odcházela z jeho domu, a viděla jsem nějaké chlapy, jak nosí do sklepa nějaké bedny.
Saznao sam neke stvari koje bi stvarno mogle da vam pomognu.
Zjistil jsem něco, co vám vážně může pomoct.
Da, vidjela sam neke nevjerojatne stvari.
Ano, viděl jsem nějaké docela úžasné věci.
Uradio sam neke loše stvari u životu.
Udělal jsem nějaké špatné věci v mém životě, Nicolai.
Da, našao sam neke stare slike.
Jo, jen jsem našel nějaký starý fotky z dětství.
Video sam neke ljude koji se promene brzo, neki sporo.
Viděl jsem lidi přeměnit se rychle i pomalu.
Uzeo sam neke sitnice, u prodavnici suvenira kod Talibana.
Něco jsem přivezl z tálibánského obchodu se suvenýry.
Da pa, imala sam neke prilièno zanimljive košmare.
No, rozhodně jsem měla pár zajímavých zlých snů.
Uklanjao sam neke podatke kako bi pravi rezultati došli do izražaja.
Upravoval jsem špatná data, abych získal skutečně viditelný výsledek.
Koristio sam neke neprilagođene sve dok jedne nisam ukrao iz kancelarije u kojoj sam radio.
Používal jsem velké kovové zahradní nůžky dokud jsem neukradl jedny z kanceláře, ve které jsem pracoval.
U mojim ranim 20-im radio sam neke ilustrovane romane ali to nisu bili uobičajeni ilustrovani romani.
Když mi bylo málo přes 20, napsal jsem nějaké grafické romány, ale nebyly to obvyklé grafické romány.
Osmislila sam neke eksperimente da pokušam da proučim procese koji su se koristili u ovoj psihoterapiji, da bih mogla da proučim razvoj ovih bogatih lažnih sećanja.
A navrhla jsem některé experimenty, abych se pokusila studovat procesy, které byly použity v rámci této psychoterapie, díky kterým bych prozkoumala vývoj těchto velice rozvinutých klamných vzpomínek.
Ali najvažnije, upoznala sam neke od svojih najboljih prijatelja u toj zajednici.
Ale především jsem v té komunitě potkala některé z mých nejlepších přátel.
Pre par godina, posmatrao sam neke zavisnike koje volim i pokušavao da smislim neki način da im pomognem.
Před pár lety jsem pozoroval narkomany kolem sebe, které miluji, a snažil se přijít na to, jestli jim mohu nějak pomoci.
Bilo je veoma uzbudljivo, naučila sam neke izuzetne stvari i stvorila neke divne veze koje danas želim da podelim sa vama.
Bylo to velmi vzrušující, dozvěděla jsem se pozoruhodné věci a navázala nádherné kontakty, které s vámi chci dnes sdílet.
Ipak, imala sam neke probleme sa njima.
Ale měla jsem k nim pár výhrad.
Naučio sam neke čudne stvari kao dečak, kao na primer to da moram da napravim dobru stvar od loše.
A naučil jsem se divné věci jako dítě, jako třeba, musíš si ze všeho zlého vzít něco dobrého.
I kada sam počeo da radim dizajn, otkrio sam neke neobične stvari o sebi.
A když jsem začal navrhovat, zjistil jsem o sobě zvláštní věc.
0.36229801177979s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?